Rechtliches

Datenschutz­erklärung

1. Verantwortliche

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

Bettina Höld
Einzelunternehmerin
Drosselweg 10 A
89269 Vöhringen
Deutschland

Telefon: +49 151 21605146
E-Mail: hoeld.bettina@gmail.com

2. Allgemeine Hinweise

Der Schutz deiner personenbezogenen Daten ist mir wichtig. Personenbezogene Daten sind alle Informationen, mit denen du persönlich identifiziert werden kannst.

Ich verarbeite personenbezogene Daten nur, wenn dies für den Betrieb dieser Website, die Bearbeitung deiner Anfrage, die Anbahnung oder Durchführung eines Vertrags oder aufgrund einer gesetzlichen Verpflichtung erforderlich ist.

Diese Website ist bewusst datensparsam gestaltet: Sie verwendet keine Cookies, keine Analyse- oder Tracking-Werkzeuge, keine Werbedienste und keine eingebetteten Inhalte von Drittanbietern.

3. Hosting durch STRATO

Diese Website wird bei folgendem Anbieter gehostet:

STRATO GmbH
Otto-Ostrowski-Straße 7
10249 Berlin
Deutschland

Die Server befinden sich nach Angaben von STRATO ausschließlich in Rechenzentren in Deutschland.

Beim Besuch dieser Website werden durch den Webserver automatisch insbesondere folgende technische Daten verarbeitet (Server-Logfiles):

• IP-Adresse
• Datum und Uhrzeit des Zugriffs
• aufgerufene Seiten und Dateien
• übertragene Datenmenge und Status des Zugriffs
• verwendeter Browser
• Betriebssystem
• zuvor besuchte Website (Referrer-URL)

Die Verarbeitung erfolgt, um die Website technisch bereitzustellen, ihre Sicherheit zu gewährleisten, Fehler zu erkennen und Missbrauch sowie Angriffe abzuwehren.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Mein berechtigtes Interesse liegt in einem sicheren, stabilen und funktionsfähigen Betrieb meiner Website.

IP-Adressen werden nach Angaben von STRATO zur Erkennung und Abwehr von Angriffen höchstens sieben Tage gespeichert und anschließend anonymisiert.

STRATO verarbeitet die Daten als Auftragsverarbeiter ausschließlich nach meinen Weisungen. Mit STRATO besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO.

4. SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung

Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennst du daran, dass die Adresszeile des Browsers mit „https://“ beginnt und ein Schloss-Symbol angezeigt wird. Dadurch können die Daten, die du an diese Website übermittelst, nicht von Dritten mitgelesen werden.

5. Keine Cookies, kein Tracking

Diese Website setzt keine Cookies und greift nicht auf Informationen in deinem Endgerät zu, die für den Betrieb nicht unbedingt erforderlich sind. Es werden keine Analyse-, Statistik- oder Marketingdienste eingesetzt. Ein Cookie-Banner ist deshalb nicht erforderlich.

Die auf dieser Website verwendeten Schriftarten werden direkt von meinem Webserver geladen. Dabei wird keine Verbindung zu Servern von Google oder anderen Drittanbietern hergestellt.

6. Kontaktformular

Du kannst über das Kontaktformular dieser Website Kontakt mit mir aufnehmen. Dabei werden insbesondere folgende Angaben erfasst:

• Anliegen (Auswahl)
• Vorname – Pflichtfeld
• Nachname – freiwillige Angabe
• E-Mail-Adresse – Pflichtfeld
• Inhalt deiner Nachricht – Pflichtfeld

Beim Absenden werden deine Angaben verschlüsselt an den Webserver bei STRATO übertragen und von dort per E-Mail an mich weitergeleitet. Auf der Website selbst werden die Angaben nicht gespeichert. Zum Schutz vor Spam enthält das Formular ein verstecktes Feld und prüft den Zeitpunkt des Absendens; dabei werden keine weiteren personenbezogenen Daten erhoben.

Die Angaben werden verwendet, um deine Anfrage zu bearbeiten und mit dir Kontakt aufzunehmen. Die Pflichtfelder benötige ich, um deine Anfrage beantworten zu können; ohne sie ist eine Kontaktaufnahme über das Formular nicht möglich. Für die Rechtsgrundlagen, die weitere Verarbeitung und die Speicherdauer gilt Abschnitt 7.

7. Kontaktaufnahme per E-Mail oder Telefon

Wenn du mich per E-Mail, über das Kontaktformular oder per Telefon kontaktierst, verarbeite ich die von dir übermittelten Angaben zur Bearbeitung deiner Anfrage.

Dazu können insbesondere gehören:

• Name
• E-Mail-Adresse
• Telefonnummer
• Inhalt deiner Anfrage
• weitere freiwillig mitgeteilte Informationen

Bezieht sich deine Anfrage auf eine mögliche Zusammenarbeit, ein Mentoring oder eine andere vertragliche Leistung, erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen. Bei sonstigen Anfragen erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Mein berechtigtes Interesse liegt in der Beantwortung deiner Nachricht.

Für meine E-Mail-Adresse nutze ich den Dienst Gmail der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. E-Mails an mich werden daher auf Servern von Google gespeichert. Dabei kann eine Übermittlung von Daten in die USA nicht ausgeschlossen werden. Google ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert, für das ein Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission besteht.

Die Daten werden gelöscht, sobald die Angelegenheit abschließend geklärt ist und keine gesetzlichen oder vertraglichen Gründe für eine weitere Speicherung bestehen.

8. Online-Terminbuchung über Google Kalender

Auf der Kontaktseite kannst du über einen Link direkt einen Termin für ein Kennenlerngespräch buchen. Die Buchungsseite wird über den Terminplaner von Google Kalender bereitgestellt. Anbieter ist die Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland.

Solange du den Link nicht anklickst, werden keine Daten an Google übertragen. Erst wenn du die Buchungsseite öffnest und einen Termin buchst, werden insbesondere folgende Daten verarbeitet:

• Name
• E-Mail-Adresse
• gewählter Termin
• gegebenenfalls weitere freiwillige Angaben
• technische Daten beim Aufruf der Buchungsseite, zum Beispiel die IP-Adresse

Der gebuchte Termin wird automatisch in meinem Google Kalender eingetragen, und du erhältst eine Bestätigung per E-Mail. Die Daten verwende ich, um das Gespräch vorzubereiten und durchzuführen.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, da die Terminbuchung der Anbahnung einer möglichen Zusammenarbeit dient. Bei sonstigen Anliegen erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Mein berechtigtes Interesse liegt in einer einfachen und verlässlichen Terminvereinbarung.

Dabei kann eine Übermittlung von Daten in die USA nicht ausgeschlossen werden. Google ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert, für das ein Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission besteht. Weitere Informationen findest du in der Datenschutzerklärung von Google: policies.google.com/privacy.

Die Termindaten werden gelöscht, sobald sie für die Durchführung des Gesprächs und eine mögliche weitere Zusammenarbeit nicht mehr benötigt werden und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen.

9. Links zu externen Websites

Auf dieser Website befinden sich einfache Links zu externen Angeboten, insbesondere zu meinen Profilen bei Facebook und Instagram, zu einem Instagram-Beitrag über SOULBDY sowie zu meinem Onlineshop bei RINGANA.

Es werden keine Social-Media-Plugins, Feeds oder eingebetteten Inhalte verwendet.

Solange du einen solchen Link nicht anklickst, werden über diese Verlinkung keine Daten von dieser Website an den jeweiligen Anbieter übertragen.

Wenn du einen Link anklickst, verlässt du meine Website. Anschließend verarbeitet der jeweilige Anbieter Daten in eigener Verantwortung. Es gelten die Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Anbieters.

10. Empfänger personenbezogener Daten

Personenbezogene Daten werden nur weitergegeben, wenn dies:

• für die technische Bereitstellung der Website erforderlich ist,
• zur Bearbeitung deiner Anfrage notwendig ist,
• der Durchführung eines Vertrags dient,
• gesetzlich vorgeschrieben ist oder
• auf deiner Einwilligung beruht.

Als technische Dienstleister kommen STRATO (Hosting der Website) und Google (E-Mail-Dienst Gmail und Terminbuchung über Google Kalender) zum Einsatz. STRATO verarbeitet die Daten als Auftragsverarbeiter (siehe Abschnitt 3). Für Gmail und Google Kalender gelten ergänzend die Nutzungs- und Datenschutzbestimmungen von Google.

11. Speicherdauer

Ich speichere personenbezogene Daten nur so lange, wie dies für den jeweiligen Zweck erforderlich ist.

Eine längere Speicherung kann erfolgen, wenn:

• gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen,
• die Daten zur Durchführung eines Vertrags benötigt werden,
• mögliche rechtliche Ansprüche noch nicht verjährt sind oder
• du in eine längere Speicherung eingewilligt hast.

Nach Wegfall des jeweiligen Zwecks und Ablauf gesetzlicher Fristen werden die Daten gelöscht oder anonymisiert.

12. Deine Rechte

Du hast nach Maßgabe der gesetzlichen Voraussetzungen insbesondere folgende Rechte:

• Recht auf Auskunft über deine gespeicherten Daten
• Recht auf Berichtigung unrichtiger Daten
• Recht auf Löschung
• Recht auf Einschränkung der Verarbeitung
• Recht auf Datenübertragbarkeit
• Recht auf Widerspruch gegen bestimmte Verarbeitungen
• Recht auf Widerruf einer erteilten Einwilligung

Der Widerruf einer Einwilligung wirkt für die Zukunft. Die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung bis zum Zeitpunkt des Widerrufs bleibt unberührt.

Soweit die Verarbeitung auf Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO beruht, kannst du aus Gründen, die sich aus deiner besonderen Situation ergeben, jederzeit Widerspruch gegen die Verarbeitung einlegen (Art. 21 DSGVO).

Zur Ausübung deiner Rechte kannst du dich an folgende E-Mail-Adresse wenden:

hoeld.bettina@gmail.com

Die Betroffenenrechte ergeben sich insbesondere aus den Art. 15 bis 21 DSGVO.

13. Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde

Du hast das Recht, dich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren, wenn du der Ansicht bist, dass die Verarbeitung deiner personenbezogenen Daten gegen die DSGVO verstößt.

Die für meinen Unternehmenssitz zuständige Aufsichtsbehörde ist:

Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA)
Promenade 18
91522 Ansbach

Du kannst dich auch an die Datenschutzaufsichtsbehörde deines Wohnortes wenden.

14. Automatisierte Entscheidungen

Eine automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling, die dir gegenüber rechtliche Wirkung entfaltet oder dich in ähnlich erheblicher Weise beeinträchtigt, findet auf dieser Website nicht statt.

15. Aktualität dieser Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung entspricht dem Stand:

Oktober 2026

Ich behalte mir vor, die Datenschutzerklärung anzupassen, wenn sich die verwendeten Dienste, die Website-Funktionen oder die rechtlichen Anforderungen ändern.